-
1 Schöpferlöffel
(m)черпачок (для масла на шатуне)желонкаковшчерпакDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Schöpferlöffel
-
2 Schöpfer
сущ.1) общ. автор, ковш, творец, черпальный ковш, создатель, черпак, цел. черпальщик2) геол. батометр, буровая ложка, желонка4) горн. черпалка5) нефт. черпачок (для масла на шатуне)6) час. подъёмный штифт замыкающего кулачка, черпак (в механизме боя часов) -
3 Schöpferlöffel
сущ.нефт. желонка, ковш, черпак, черпачок (для масла на шатуне) -
4 Schöpfpolle
-
5 Schöpferlöffel
-
6 Ölnase
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Ölnase
-
7 Ölnase
сущ.2) нефт. маслочерпатель (шатуна), масляный черпачок